Lirik Softly – あなたのことを想って指先でなぞる文字は 歌詞
(Softly - Anata no koto o omotte yubisaki de nazoru moji wa
kashi)
Artis : Softly
Album : Ienakattakoto,Iitaikoto
Dirilis : 2016
Genre : J – Pop
Lirik
Kanji
街の灯り消えたとき
携帯握りしめたまま
LINEを何度開いても“既読”つかなくて
あなたのこと想って泣いて
指先でなぞる文字は
“会いたい”って言葉さえ素直になれなくて
貸してくれた白い上着は
好きだから？ 勘違いなの？
何も言わずただ持たされても
結局今日も思わせぶりなんでしょう？
好きで好きで好きでどうしようもなくて
送れない想いに 涙があふれて
たった一言でいい。今、伝えたい言葉
“好きです”…また言えなかった。
「友達」って思う度に
関係が途切れないように
あなたの恋の話に笑って答えてた
あなた居ること、当たり前になってて
「またね。」って言葉、苦しく思ってた
もう友達では居られないの
だけど結局振られるくらいなら…
好きで好きで好きでどうしようもなくて
どんなに辛くても想い変わらない
たった一言でいい。今伝えたい言葉
“好きです”…また言えなかった。
何度も読み返して嬉しくて寝れない夜も
些細なことで泣いた日もあなたのこと
会いたい触れたい気持ち
私の中で会うたび増していくevery time
好きで好きで好きで大好きだから
今すぐあなたのもとへ駆け出して
たった一言でいい。
今言わなくっちゃ、“ずっと、前から…好きでした”
携帯握りしめたまま
LINEを何度開いても“既読”つかなくて
あなたのこと想って泣いて
指先でなぞる文字は
“会いたい”って言葉さえ素直になれなくて
貸してくれた白い上着は
好きだから？ 勘違いなの？
何も言わずただ持たされても
結局今日も思わせぶりなんでしょう？
好きで好きで好きでどうしようもなくて
送れない想いに 涙があふれて
たった一言でいい。今、伝えたい言葉
“好きです”…また言えなかった。
「友達」って思う度に
関係が途切れないように
あなたの恋の話に笑って答えてた
あなた居ること、当たり前になってて
「またね。」って言葉、苦しく思ってた
もう友達では居られないの
だけど結局振られるくらいなら…
好きで好きで好きでどうしようもなくて
どんなに辛くても想い変わらない
たった一言でいい。今伝えたい言葉
“好きです”…また言えなかった。
何度も読み返して嬉しくて寝れない夜も
些細なことで泣いた日もあなたのこと
会いたい触れたい気持ち
私の中で会うたび増していくevery time
好きで好きで好きで大好きだから
今すぐあなたのもとへ駆け出して
たった一言でいい。
今言わなくっちゃ、“ずっと、前から…好きでした”
Lirik Romanji
Machi
no akari kie ta toki
keitai nigirishime ta mama
LINE o nan do hirai te mo “sunde ” tsuka naku te
anata no koto omotte nai te
yubisaki de nazoru moji wa
“ai tai” tte kotoba sae sunao ni nare naku te
kashi te kure ta shiroi uwagi wa
suki da kara? kanchigai na no?
nani mo iwa zu tada motasare te mo
kekkyoku kyō mo omowaseburi na n desho u?
suki de suki de suki de dō shiyō mo naku te
okure nai omoi ni namida ga afure te
tatta hitokoto de ii. Ima, tsutae tai kotoba
“suki desu”? mata ie nakatta.
‘tomodachi’ tte omou tabi ni
kankei ga togire nai yō ni
anata no koi no hanashi ni waratte kotaete ta
anata iru koto, atarimae ni natte te
‘mata ne.’ tte kotoba, kurushiku omotte ta
mō tomodachi de wa irare nai no
dakedo kekkyoku furareru kurai nara?
suki de suki de suki de dō shiyō mo naku te
donnani tsuraku te mo omoikawara nai
tatta hitokoto de ii. Ima tsutae tai kotoba
“suki desu”? mata ie nakatta.
nan do mo yomikaeshi te ureshiku te nere nai yoru mo
sasai na koto de nai ta hi mo anata no koto
ai tai fure tai kimochi
watashi no naka de au tabi mashi te iku every time
suki de suki de suki de daisuki da kara
ima sugu anata no moto e kakedashi te
tatta hitokoto de ii.
ima iwa nakuccha, “zutto, mae kara? suki deshi ta”
keitai nigirishime ta mama
LINE o nan do hirai te mo “sunde ” tsuka naku te
anata no koto omotte nai te
yubisaki de nazoru moji wa
“ai tai” tte kotoba sae sunao ni nare naku te
kashi te kure ta shiroi uwagi wa
suki da kara? kanchigai na no?
nani mo iwa zu tada motasare te mo
kekkyoku kyō mo omowaseburi na n desho u?
suki de suki de suki de dō shiyō mo naku te
okure nai omoi ni namida ga afure te
tatta hitokoto de ii. Ima, tsutae tai kotoba
“suki desu”? mata ie nakatta.
‘tomodachi’ tte omou tabi ni
kankei ga togire nai yō ni
anata no koi no hanashi ni waratte kotaete ta
anata iru koto, atarimae ni natte te
‘mata ne.’ tte kotoba, kurushiku omotte ta
mō tomodachi de wa irare nai no
dakedo kekkyoku furareru kurai nara?
suki de suki de suki de dō shiyō mo naku te
donnani tsuraku te mo omoikawara nai
tatta hitokoto de ii. Ima tsutae tai kotoba
“suki desu”? mata ie nakatta.
nan do mo yomikaeshi te ureshiku te nere nai yoru mo
sasai na koto de nai ta hi mo anata no koto
ai tai fure tai kimochi
watashi no naka de au tabi mashi te iku every time
suki de suki de suki de daisuki da kara
ima sugu anata no moto e kakedashi te
tatta hitokoto de ii.
ima iwa nakuccha, “zutto, mae kara? suki deshi ta”
Lirik English
When the city lights go out
While holding the mobile phone
No matter how many times I open LINE, I don't see
"read"
Crying thinking of you
The character traced with your fingertip
I ca n’t even obey the word “I want to see you”
The white jacket I lent me
because I like? Are you misunderstanding?
Even if you just hold it without saying anything
After all, it seems like today?
I like, like, like, do nothing
The tears overflow in the feelings I can't send
Just one word. The words I want to convey now
"I like it" ... I couldn't say it again.
Every time I think "friends"
So that the relationship does not break
Laughed and answered your love story
You are natural
"I'll see you again."
I can't be a friend anymore
But if you can shake it after all ...
I like, like, like, do nothing
No matter how hard it is,
Just one word. Words to convey now
"I like it" ... I couldn't say it again.
Even when I'm so happy to read back many times and
can't sleep
The day you cried for trivial things
I want to meet and want to touch
Every time we meet in me
I like and like and like and love
Rush to you now
Just one word.
I have to say it now, "I've always liked
..."
Berdasarkan sebuah artikel
yang berisikan lirik dari lagu ini, tertulis bahwa lagu ini menceritakan kisah
cinta samar yang tidak bisa mengungkapkan perasaan sukanya melalui ponsel dan
dia hanya menunggu balasan dari orang tersebut. Dia menyayangi
teman-temannya,tetapi dia tdak bisa bersama teman-temannya kembali jika dia
memberitahu apa yang dia rasakan. Tetapi dengan keinginan hati yang tulus karena
dia ingin jujur dengan perasaannya sendiri melalui menulis sebuah lagu. Lagu
yang dia tulis terasa menyakitkan karena bahasa dan perasaan yang dicurahkannya
semakin kuat, dia akan sangat senang jika orang yang dia sukai mendengarkannya
dan menyukai lagu itu.
Teman-teman mungkin itu saja yang dapat saya bagikan,untuk kesalahan dan kekurangannya saya mohon maaf :)
Komentar
Posting Komentar